对于通过语言学校赴日留学的小伙伴们来说,语言等级证明是必不可少的证件之一,关系到申请学校的好坏,乃至签证能否顺利通过,是非常重要的一种凭证。
目前国际上认可度较高的日语考试有JLPT(日本语能力考试)和J.TEST(实用日本语检定)。对于这两种考试,有些同学还是有很多疑惑,那么这两种考试到底有什么区别呢?哪一种更适合赴日留学的你呢?今天四十英豪国际教育的老师就来为大家一探究竟!
考试定位
# JLPT
日本语能力测试(JLPT/The Japanese-Language Proficiency Test)大家应该不陌生了吧!今年的能力考就在前几天才刚刚落幕,据说今年的考试难度倒不算很高,相信大家都能取得好成绩。
能力考是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象,进行日语能力测试和认定。
# J.TEST
J.TEST考试全称为实用日本语鉴定考试,是对母语为非日本语的人员进行日本语能力的测试。
J.TEST考试的宗旨是为企业提供日语人才,因此是众多企业的一个重要选择。并逐渐成为录用海外员工语言能力的依据,也有许多公司作为员工派遣、提升时的依据。
在升学中,学校更加认可JLPT的成绩,但是对于企业中,则更认可J.TEST成绩。
考试等级
JLPT分为5个等级,N1~N5,其中N1是最高的等级。J.TEST分为高级日语A-C级,初/中级日语D-E级,入门级日语F-G级。
考试内容
# JLPT
考试内容包括语言知识(文字、词汇、语法)、阅读、听力,总分180分。(全是四选一的选择题)
文字部分主要考察音读和训读;词汇部分考察意思、近义词和词性;语法部分考察语法使用、组句和文章中的语法应用。
阅读包括短中长篇及两篇文章的比较等。听力主要考察有视觉信息和无视觉信息的二人会话和单人叙述。
考试难点:每个部分考察都比较到位,词汇部分难度增加,阅读部分题量增大,语法加入需要熟知前后关联的排列句子,听力量大时间长。
#J.TEST
考试阅读部分包括文字词汇、阅读、汉字和记述。
文字词汇考察名词的意思、助词、谓语(动词、形容词、形容动词)的各种形式和时态、近义词。阅读部分包括短、中篇文章,汉字部分考察读音、记述部分利用题中的信息写出相应的句子。听力分为有图和无图的绘画到长篇叙述。而J.TEST是包含主观题的。
考试难点:注重实际应用的能力,提高了听力能力的要求,高难度的听力对本身听力就处于弱势的中国考生来说更是难上加难。
考试时间
JLPT:每年举行2次(7月、12月)。今年由于疫情原因,只有12月一次。J.EST:每年举行6次(1月、3月、5月、7月、9月、11月)。
报名方式
JLPT:网上报名,考生可直接上网注册个人信息,网上支付考费,考点不受理报名事宜。
J.TEST:分为现场报名和网上报名两种方式,具体根据考点情况而定。
PS:从第82回开始,报名及考试时必须持有效的第二代身份证(外籍及港澳台同胞等没有二代身份证的可用其他证件);第二代身份证须经过身份证鉴别器鉴别其真伪。对无法鉴别的不接受报名。同时,不接受其他任何证件的报名。
考试费用
# JLPT
2012年7月份考试开始:(网上支付报名费即可)
N1、N2级别考试费调整为550元人民币/人
N3、N4、N5级别考费仍维持450元人民币/人
# J.TEST:
中高级( A-D 级):人民币 420元
初 级( E-F 级):人民币 420元
注:上述费用已经包含报名费,各考点不再另外收取报名费。
有效期限
JLPT:各级证书有效性均无时限
J.TEST:认定证书不设有效期,证书遗失不再重新发放。
最后,四十英豪国际教育的老师为大家再总结下,针对想去日本升学读书的小伙伴们更推荐参加能力考试(JLPT)。一般来说TOP10大学要求文科过N1,理科过N2;对将来有意向在日工作的小伙伴则建议参加实用考试(J.TEST)~
邮箱:info@aooexp.com
地址:北京市朝阳区广渠路31号院北汽双井文创园E102